问题:在城市化进程加快、节庆文化供给同质化的背景下,如何让地方非遗既“看得见、听得到”,又能在当代生活中“用得上、传得开”,成为不少基层文化治理面临的现实课题。
对南京栖霞而言,“摄山柴龙”不仅是一项民俗表演,更承载着社区记忆、节庆仪式与乡土情感。
若只停留在展示层面,非遗容易出现传承断层、观众疏离和参与度不足等问题。
原因:非遗活态传承的关键在“人、技、场景”三者合一。
一方面,传统工艺依赖口传心授与长期练习,年轻群体学习成本高、稳定传承难;另一方面,道具制作、演出组织、场地协调等环节涉及多方,缺少系统化的协作机制时,活动容易“热闹一阵、后劲不足”。
同时,公众审美与传播方式不断变化,传统形态若缺乏适度改良与表达更新,难以形成持续吸引力。
影响:今年正月十三起,栖霞区西岗街道将连演四日“摄山柴龙”舞龙活动,为市民游客提供节庆文化体验,也为非遗在社区层面的再度聚合搭建平台。
值得关注的是,围绕柴龙道具制作,当地在2025年下半年启动相关技艺研究与协作制作,通过本地匠人、高校与民艺团队、社区居民共同参与,对龙体结构、材料选择与装饰工艺进行优化,推动传统技艺在保持原真性的同时提升安全性、耐用性与观赏性。
柴龙“以竹为骨、以纸为鳞、以绸为饰”的手工体系,使制作过程本身就成为可展示、可参与、可传播的文化内容,进一步增强了社区认同与节庆氛围的凝聚力。
对策:推动非遗从“节日一场戏”走向“全年一套机制”,需要在制度化保护、社会化参与和市场化转化之间找到平衡。
一是以项目化方式完善传承链条,将道具制作、排练演出、讲解展示、志愿服务等环节纳入常态管理,形成“有人教、有人学、有人演”的梯队。
二是强化社区主体性,鼓励居民在制作、维护、巡游组织等环节深度参与,使非遗回到生活场景而非仅在舞台上呈现。
三是坚持守正创新,在不改变核心技法与民俗仪式逻辑的前提下,通过结构改良、材料优化与视觉表达提升,提高活动安全性与可持续性,避免“一次性工程”。
四是推动文旅融合,以节庆活动为牵引,联动周边公共文化空间、非遗展示点与消费场景,形成“看演出—逛街区—识非遗—带产品”的闭环,但应防止过度商业化侵蚀文化内核。
前景:从“一舞舞三年”的民俗约定出发,“摄山柴龙”的当代价值不仅在于热闹,更在于其对公共文化服务的补位作用和对城市文化气质的塑造。
随着跨界协作机制逐步成熟、非遗教育与社区实践相互嵌入,柴龙有望在节庆之外延伸出更多表达形态,如制作体验、研学课程、主题展陈与数字化记录等,推动“技艺—叙事—场景”协同发展。
未来,若能在保护尺度、传承效率与公众参与之间建立可复制的基层样本,这项地方非遗将更有可能成为展示南京传统文化底色、增强城市文化软实力的重要载体。
文化的生命力在于传承与创新的统一。
摄山柴龙从"柴火"到"龙魂"的转化之旅,正是这一理念的生动诠释。
当传承人的匠心与当代设计相融合,当社区居民的参与与专业团队的指导相结合,传统民俗就能在新时代焕发出更加璀璨的光彩。
这样的文化实践提醒我们,保护非遗不是将其冻结在历史中,而是要让它在当代生活中继续舞动、继续讲述属于这片土地的故事。