大家都知道，张本兄妹改名这事闹得挺大，韩国媒体把这个叫做“创氏改名”。WTT重庆冠军赛虽然结束了，但这比赛里的情况还挺多的。国乒队只拿了两块银牌，男单女单冠军都没拿到。最让人想不到的是日本选手张本美和，她不仅赢了女单冠军，还成了WTT重庆冠军赛历史上最年轻的冠军。这次比赛里，王曼昱输给大藤沙月的事情让大家挺意外的，毕竟她之前一直赢日本选手呢。不过这次输给了大藤沙月，提前出局了，国内球迷有点失望。 还有一个场面让大家争议挺大的——就是张本兄妹在赛场上的遭遇。张本智和发球的时候，现场观众给了他很大的干扰声。张本美和在决赛里打了七局才赢了蒯曼，可是现场一片寂静没人鼓掌。这个冷淡的气氛反映了国内球迷对张本兄妹有点抵触甚至反感。跟别的外国选手比起来就不一样了，他们打得好的时候大家都给热烈掌声。 那为什么张本兄妹会遇到这样差别待遇呢？韩国媒体说了这个事情的原因。原来张本兄妹原来叫张智和、张美和，后来他们为了国际比赛还有身份认同改了名字改成现在的样子，连姓氏也改了——把原本的“张”姓加上个“本”字变成了“张本”。韩媒说这就是“创氏改名”，意思是彻底放弃自己原本的文化背景去融入别的国家身份。 还有张本智和比赛时的言行也让人吐槽不少。他打国乒的时候经常喊喊叫叫地强调自己代表日本，对国乒充满敌意。尤其是巴黎奥运会前他和石川佳纯输了给国乒选手后，国内球迷对他的抵制情绪更严重了。所以张本家族在国内的口碑变不好了。 他们在日本国内也过得不容易呢。尽管张本智和一直说自己是日本人要带日本队打败中国队，可是他输了比赛后队友和日本媒体就嘲讽批评他。这种情况显示他们现在处境挺难的——进退维谷啊。 总的来说啊，“张智和”变成了“张本智和”，“张美和”变成了“张本美和”，他们改的不仅是姓名还有自己的根源啊。历史告诉我们一个教训：想用什么“全球化生存”或者文化身份漂移来获取利益的投机行为，最后都会有反噬的。 无论以后在赛场上怎么表现吧，“国内球迷对他们的定位和待遇恐怕难以根本改善”。